Sous titrage d’une video

Rendez vos vidéos accessibles et captivantes pour tous avec le service de sous-titrage de Nouvelle Ère Production. Que ce soit pour des vidéos promotionnelles, des tutoriels, ou des contenus d’entreprise, nos sous-titres professionnels élargissent votre audience, facilitent la compréhension et assurent l’accessibilité pour les personnes malentendantes.

Description :

SOUS-TITRAGE DE VOS VIDÉOS : ÉCLAIREZ VOTRE CONTENU

Salut à tous les passionnés de tournage et de post-production ! Aujourd’hui, nous plongeons dans l’univers captivant du sous-titrage vidéo, une étape essentielle pour donner de l’éclat à votre contenu en ligne. Nous le savons tous, les vidéos sur internet représentent désormais plus de 75 % du trafic, et pour se démarquer, le sous-titrage est devenu un incontournable.

Imaginez, grâce au sous-titrage multilingue, vous pouvez ouvrir les portes de votre contenu aux marchés internationaux. C’est comme donner à votre vidéo un passeport pour conquérir le monde ! Mais les avantages ne s’arrêtent pas là.

Optimisation du référencement :

En sous-titrant vos vidéos d’entreprise, vous rendez votre contenu plus visible que jamais. Attirez davantage d’acheteurs potentiels, grimpez dans les classements de recherche et faites briller votre entreprise en ligne.

Expansion internationale des vidéos d’entreprise :

Parlez la langue de vos marchés ciblés en sous-titrant vos vidéos. C’est une stratégie qui augmente votre visibilité et votre audience à l’échelle mondiale. Une véritable bouffée d’air frais pour votre entreprise !

Accessibilité pour tous :

Ne laissez personne sur le bas-côté. Environ 6 à 8 % de la population française est malentendante. En offrant des sous-titres, vous garantissez à tous l’accès aux informations que vous partagez, sans aucune exclusion.

Liberté de visionnage :

Imaginez pouvoir regarder vos vidéos n’importe où, même dans des endroits bondés, sans gêner personne. Les sous-titres vous offrent cette liberté. Profitez de votre contenu sans aucune limite !

Captez l’attention du public :

Pour ceux d’entre nous qui sont accros à la lecture automatique des vidéos en ligne, les sous-titres sont comme des aimants pour l’attention. Ils attirent le regard et maintiennent le public engagé.

Alors, ne laissez pas vos vidéos se perdre dans l’océan numérique. Le sous-titrage est la clé pour briller, conquérir de nouveaux horizons et être accessible à tous. Faites briller votre entreprise avec des sous-titres énergiques et captivants !

Les étapes de réalisation

Compréhension des besoins du client

Dialogue initial pour cerner précisément vos objectifs et style, clé d’un sous-titrage harmonieux.

Création des sous-titres

Création méticuleuse de sous-titres précis et de qualité, adaptés à votre message et style.

Révision et ajustement

Révision minutieuse pour affiner les sous-titres, garantissant leur perfection et pertinence.

Livraison des sous-titres

Livraison finale des sous-titres, prêts à enrichir et dynamiser votre contenu vidéo.

Vous aimeriez peut être

QUI SOMMES-NOUS ?

Chez Nouvelle ère Digital, nous ne faisons pas que des sous-titres, nous créons des expériences visuelles mémorables. Nous collaborons avec des entreprises de toutes tailles et de toutes industries pour les aider à atteindre leurs objectifs de communication en ligne.

Notre équipe est composée d’experts débordants de créativité qui mettent leur savoir-faire au service de la création de sous-titres précis et professionnels.

POURQUOI LE SOUS-TITRAGE DE VOS VIDÉOS EST ESSENTIEL ?

Le sous-titrage n’est pas seulement un ajout, c’est une clé magique qui ouvre des portes ! Voici comment il peut booster votre entreprise :

Il rend vos vidéos accessibles à un public plus large, y compris les personnes sourdes, malentendantes, et ceux qui ne parlent pas la langue d’origine.
Il booste votre référencement en ajoutant des mots-clés précieux à votre contenu.
Il renforce votre image de marque en montrant votre engagement envers l’inclusion et l’accessibilité pour tous.

LES COULISSES DE NOTRE PROCESSUS

Chez Nouvelle ère Digital, chaque projet de sous-titrage suit un processus précis :

Nous regardons votre vidéo pour en saisir le contexte et le contenu.
Nous créons un script complet en veillant à ne rien laisser de côté.
Nous utilisons des outils de pointe pour traduire et créer des sous-titres précis.
Nous relisons et corrigeons minutieusement pour une synchronisation parfaite.

ENGAGEMENT ENVERS DES DÉLAIS FIABLES

Votre temps est précieux, c’est pourquoi nous nous engageons à livrer vos sous-titres dans les délais convenus. Notre objectif : vous permettre de diffuser votre vidéo sous-titrée dès que possible.

COLLABORATION À DISTANCE

Le monde évolue rapidement, et nous nous adaptons à vos besoins. Travailler avec nous, c’est collaborer efficacement, où que vous soyez. Nous sommes flexibles et prêts à discuter de vos projets par e-mail, téléphone ou visioconférence.

TARIFS ET OPTIONS

Nos tarifs sont compétitifs et s’adaptent à votre budget. Que vous ayez besoin de sous-titres pour des vidéos courtes ou longues, dans différentes langues, avec une mise en page spécifique, nous avons des options pour répondre à vos exigences. Demandez votre devis personnalisé dès aujourd’hui !

POURQUOI CHOISIR NOUVELLE ÈRE DIGITAL ?

En travaillant avec nous, vous bénéficiez de notre expertise en création de contenu visuel et d’un service client exceptionnel. Nous nous engageons à comprendre vos besoins spécifiques pour vous offrir un service sur mesure qui dépasse vos attentes.

F.A.Q

Pourquoi le sous-titrage d’une vidéo est-il important pour les entreprises ?

Le sous-titrage d’une vidéo est essentiel pour les entreprises car il améliore la compréhension du contenu, augmente la visibilité en ligne et favorise l’inclusion. Il permet à un public plus large de profiter de votre vidéo, y compris ceux qui sont malentendants ou ne parlent pas la langue d’origine.

Comment fonctionne le processus de sous-titrage d’une vidéo ?

Le processus de sous-titrage d’une vidéo commence par la création d’un script, suivi de la traduction et de la synchronisation des sous-titres avec la vidéo. Ensuite, une révision minutieuse est effectuée pour garantir la précision.

Quels sont les avantages du sous-titrage d’une vidéo pour le référencement ?

Le sous-titrage d’une vidéo ajoute des mots-clés pertinents au contenu, ce qui améliore son classement dans les moteurs de recherche. Cela peut augmenter le trafic vers votre site Web et attirer de nouveaux prospects.

Pouvez-vous sous-titrer des vidéos dans différentes langues ?

Oui, nous pouvons sous-titrer des vidéos dans plusieurs langues pour atteindre un public international.

Quels sont les délais de livraison habituels pour le sous-titrage d’une vidéo ?

Nos délais de livraison varient en fonction de la durée de la vidéo et de la complexité du projet, mais nous nous engageons à livrer rapidement et de manière fiable.

Comment puis-je demander un devis pour le sous-titrage de ma vidéo ?

Pour obtenir un devis personnalisé pour le sous-titrage de votre vidéo, veuillez nous contacter via notre formulaire en ligne ou par téléphone. Nous serons ravis de discuter de vos besoins spécifiques.